tag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post2820145160856496310..comments2024-03-11T03:49:13.462+01:00Comments on Entre Mil Letras. Libros y cultura: Monsieur Ibrahim et les fleurs du CoranMarisa Chttp://www.blogger.com/profile/18217879997310007150noreply@blogger.comBlogger23125tag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-8205739442613175722014-05-15T09:09:30.151+02:002014-05-15T09:09:30.151+02:00Gracias Marie por tus ánimos, jejeje. Abrazos.Gracias Marie por tus ánimos, jejeje. Abrazos.Marisa Chttps://www.blogger.com/profile/18217879997310007150noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-89002343681512652412014-05-14T14:26:31.264+02:002014-05-14T14:26:31.264+02:00Marisa no he leído el libro ni visto la película, ...Marisa no he leído el libro ni visto la película, por eso no puedo opinar demasiado sobre él, pero quiero felicitarte por haberlo leído en francés. Has dado un paso muy grande al haber comprendido la totalidad del libro. Persevera y ya verás como muy pronto comprenderás cada uno de los matices y sin diccionario en la mano :)<br />¡Un abrazo!Mariehttps://www.blogger.com/profile/16985106974688913186noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-36334043955163783482014-05-12T16:07:29.933+02:002014-05-12T16:07:29.933+02:00En ello estoy, con más pausa que otra cosa, pero s...En ello estoy, con más pausa que otra cosa, pero sin perder el ánimo. Abrazos.Marisa Chttps://www.blogger.com/profile/18217879997310007150noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-90677570814441555062014-05-12T16:06:27.921+02:002014-05-12T16:06:27.921+02:00Pues el español tampoco es un mal idioma, creo que...Pues el español tampoco es un mal idioma, creo que en él escribió un tal Cervantes, ;D. Abrazos.Marisa Chttps://www.blogger.com/profile/18217879997310007150noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-58902727318778314942014-05-12T16:05:45.902+02:002014-05-12T16:05:45.902+02:00Si te decides por él, espero que lo disfrutes much...Si te decides por él, espero que lo disfrutes mucho, ;D. Abrazos.Marisa Chttps://www.blogger.com/profile/18217879997310007150noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-62172142192460349062014-05-12T09:54:59.962+02:002014-05-12T09:54:59.962+02:00El titulo lo conocía pero no lo he leído, qué tent...El titulo lo conocía pero no lo he leído, qué tentación! Ánimo con ese francés, sin pausa pero sin prisa. Gracias por la reseña :)<br />BesitosCuEnTaLiBrOshttps://www.blogger.com/profile/16825164902049889803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-66954424895569284482014-05-12T09:26:02.175+02:002014-05-12T09:26:02.175+02:00No lo conocía de nada. Pero si me decido a leerlo,...No lo conocía de nada. Pero si me decido a leerlo, será en español. No sé francés :(<br />Besotes.Lady Alienahttps://www.blogger.com/profile/18284877673523470384noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-78528563326126286192014-05-11T22:06:14.043+02:002014-05-11T22:06:14.043+02:00Parece interesante, una lástima que no sepa nada d...Parece interesante, una lástima que no sepa nada de francés. Si lo encuentro en castellano lo tendré un cuenta. Muchos besos!Aliciahttps://www.blogger.com/profile/12039870557795560208noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-82471598822209408132014-05-11T21:33:47.447+02:002014-05-11T21:33:47.447+02:00Si te susurra, déjate llevar, no hay quien se resi...Si te susurra, déjate llevar, no hay quien se resista a un buen susurro, aunque no sea en francés; nuestro idioma también susurra muy requetebien, ;D. Abrazos.Marisa Chttps://www.blogger.com/profile/18217879997310007150noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-72423665789216589742014-05-11T21:32:29.714+02:002014-05-11T21:32:29.714+02:00Es una historia muy entrañable y llena de esperanz...Es una historia muy entrañable y llena de esperanza. Ojalá la encuentres en español y la puedas disfrutar. Abrazos.Marisa Chttps://www.blogger.com/profile/18217879997310007150noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-75086616970228279502014-05-11T21:31:46.501+02:002014-05-11T21:31:46.501+02:00Pues la verdad es que no estoy segura, Manuela. Pe...Pues la verdad es que no estoy segura, Manuela. Pero yo te animaría a leerlo en francés, es bastante asequible y, salvo algunas palabras, la mayoría se deducen por el contexto. Abrazos.Marisa Chttps://www.blogger.com/profile/18217879997310007150noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-72124137359470544452014-05-11T21:30:28.504+02:002014-05-11T21:30:28.504+02:00Pues ánimo. Seguro que tu francés resurgiría para ...Pues ánimo. Seguro que tu francés resurgiría para que disfrutaras del libro. Merece la pena. Abrazos Tizire.Marisa Chttps://www.blogger.com/profile/18217879997310007150noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-48670845091928394572014-05-11T21:28:58.404+02:002014-05-11T21:28:58.404+02:00Ojalá te oyera mi profe, ;D. Voy despacio que el c...Ojalá te oyera mi profe, ;D. Voy despacio que el camino es largo, y con lecturas asequibles como esta, todo es más fácil. Abrazos.Marisa Chttps://www.blogger.com/profile/18217879997310007150noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-52459758415385272262014-05-11T21:27:16.198+02:002014-05-11T21:27:16.198+02:00Hola Nora. La verdad es que tengo unas ganas locas...Hola Nora. La verdad es que tengo unas ganas locas de ver la peli después de haber leído el libro, y más si me la recomiendas tú. También se me ha despertado el gusanillo por otros libros de este autor, pero eso tendrá que esperar a más adelante. Abrazos.Marisa Chttps://www.blogger.com/profile/18217879997310007150noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-73568224040288249012014-05-11T21:25:24.181+02:002014-05-11T21:25:24.181+02:00Creo que sí está en español, pero es solo una supo...Creo que sí está en español, pero es solo una suposición. Que no te asuste la filosofía, son más bien reflexiones sobre la vida, la mayoría llenas de ironía y de humor, así que ¡ánimo! Abrazos.Marisa Chttps://www.blogger.com/profile/18217879997310007150noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-6823261985233817152014-05-11T18:06:53.022+02:002014-05-11T18:06:53.022+02:00Es de esos libros que, cada vez que lo veo mencion...Es de esos libros que, cada vez que lo veo mencionar, me susurra que me acerque a él. Probablemente lo haga, no sé cuando, pero no creo que sea en francés. Me falta el valor. <br />Besucos. Zazouhttps://www.blogger.com/profile/16346166961387691672noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-31130962650910798472014-05-11T15:45:29.782+02:002014-05-11T15:45:29.782+02:00Pues como no este escrito en castellano me temo qu...Pues como no este escrito en castellano me temo que no voy a poder disfrutarlo, pero le echaré un ojo a ver si lo encuentro porque lo que cuentas me gusta<br />BesosCarlahttps://www.blogger.com/profile/12204052764263821599noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-59898114655020363262014-05-11T14:59:43.788+02:002014-05-11T14:59:43.788+02:00Me gusta mucho lo que cuentas peo con mi francés e...Me gusta mucho lo que cuentas peo con mi francés estaría más tiempo con el diccionario en la mano que leyendo. ¿Lo tenemos editado en castellano?<br />Besos.Manuelahttps://www.blogger.com/profile/17245446029161311547noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-64029995616368213532014-05-11T13:32:32.540+02:002014-05-11T13:32:32.540+02:00Sabía de la película, pero no me suena haber oído ...Sabía de la película, pero no me suena haber oído hablar del libro... Hace tiempo que no leo nada en francés y seguramente me perdería muchos matices, pero no me importaría leer esta novela (además, acabo de leer a Norah que también está en castellano, por lo que no tengo excusa). 1beso!Tizirehttps://www.blogger.com/profile/08611973360747389345noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-64249017200395906962014-05-11T13:07:49.351+02:002014-05-11T13:07:49.351+02:00Miento, sí que leí otro, uno de relatos en el que ...Miento, sí que leí otro, uno de relatos en el que se incluía Odette una historia de felicidad, que tenía peli. Algunos relatos mejor que otros, creo que por eso no repetí. Norah Bennetthttps://www.blogger.com/profile/12670078584044694537noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-28778821334720839112014-05-11T13:07:09.498+02:002014-05-11T13:07:09.498+02:00Leer literatura en versión original no es precisam...Leer literatura en versión original no es precisamente coser y cantar, así que has podido entender la historia y apreciar detalles de estilo, llevas un camino fabuloso con ese francés "incipiente". Felicidades.<br />Ángeleshttps://www.blogger.com/profile/09991000895819630077noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-87159233437590490772014-05-11T13:04:23.336+02:002014-05-11T13:04:23.336+02:00Yo lo leí después de ver la peli que te recomiendo...Yo lo leí después de ver la peli que te recomiendo. Lo leí en castellano, claro y me gustó mucho. No volví a leer nada del autor.<br />BesosNorah Bennetthttps://www.blogger.com/profile/12670078584044694537noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7727174511364763980.post-66263325049933901712014-05-11T11:25:00.442+02:002014-05-11T11:25:00.442+02:00No conocía este libro pero me ha parecido interesa...No conocía este libro pero me ha parecido interesante lo que nos cuentas, lo que menos me atrae son las reflexiones filosóficas pero tampoco parece que vaya a ser un impedimento. Lo que sí es un obstáculo es el idioma, tendría que buscar si está editado en castellano<br />BesosTattyhttps://www.blogger.com/profile/02408152925317349228noreply@blogger.com